par la fenêtre n&b